EÚ a USA pokračujú v silnej obchodnej a technologickej spolupráci v čase globálnych výziev

EÚ a USA pokračujú v silnej obchodnej a technologickej spolupráci

EÚ a Spojené štáty dnes uskutočnili šieste zasadnutie Rady EÚ – USA pre obchod a technológie (TTC) v belgickom Leuvene. Zasadnutie umožnilo ministrom nadviazať na prebiehajúcu prácu a predstaviť nové výsledky TTC po dva a pol roku spolupráce.

TTC je kľúčovým fórom pre úzku spoluprácu v transatlantických obchodných a technologických otázkach. Komisiu zastupovali výkonní podpredsedovia Margrethe Vestager a Valdis Dombrovskis, spolu s komisárom Thierrym Bretonom. Na strane USA sa zúčastnili minister zahraničných vecí USA Antony Blinken, minister obchodu USA Gina Raimondo a obchodná zástupkyňa USA Katherine Tai.

Zasadnutie sa uskutočnilo v náročnom geopolitickom kontexte vrátane nezákonnej vojny Ruska proti Ukrajine a globálnych hospodárskych tlakov. Zrýchlenie digitálnej a zelenej transformácie okrem toho otvára príležitosti pre rast a inovácie, ale vyžaduje si aj transatlantickú spoluprácu smerom k spoločným prístupom. Zo stretnutia vyplynulo, že existuje pevný záväzok posilniť transatlantické vedúce postavenie v oblasti vznikajúcich technológií a v digitálnom prostredí, uľahčiť dvojstranný obchod a investície, spolupracovať v oblasti hospodárskej bezpečnosti a brániť ľudské práva a hodnoty.

Transatlantická spolupráca v oblasti umelej inteligencie, kvantovej technológie, 6G, polovodičov a normalizácie

EÚ a USA opätovne potvrdili svoj spoločný záväzok uplatňovať prístup k umelej inteligencii založený na riziku a podporovať bezpečné a dôveryhodné technológie umelej inteligencie. Obaja partneri veria v potenciál umelej inteligencie pomôcť nájsť riešenia globálnych výziev. V krátkom prehľadnom dokumente o umelej inteligencii pre verejné statky, ktorý bol dnes uverejnený, sa identifikujú míľniky, na ktorých EÚ a USA spolupracujú v oblastiach extrémneho počasia, energetiky, reakcie na núdzové situácie a obnovy.

Partneri takisto oznámili nový dialóg medzi úradom EÚ pre umelú inteligenciu a Bezpečnostným inštitútom USA o vývoji nástrojov, metodík a referenčných hodnôt na meranie a hodnotenie modelov umelej inteligencie. Od spustenia TTC v roku 2021 EÚ a USA pracujú na transparentnosti a zmierňovaní rizík s cieľom využiť výhody umelej inteligencie pre svojich občanov a spoločnosti a pokračovať vo vykonávaní spoločného plánu pre dôveryhodnú umelú inteligenciu a riadenie rizík.

EÚ a USA dnes prijali spoločnú víziu 6G, v ktorej sa stanovuje cesta pre vedúce postavenie v tejto technológii, a podpísali administratívnu dohodu o spolupráci v oblasti výskumu. Vychádza to z výhľadu 6G prijatého v máji 2023 a plánu odvetvia 6G z decembra 2023.

V oblasti polovodičov EÚ a USA predlžujú o tri roky svoje dve administratívne dojednania, v rámci ktorých úspešne spolupracujú s cieľom identifikovať včasné narušenia dodávateľského reťazca a zabezpečiť transparentnosť dotácií. Zaviažu sa spolupracovať v oblasti pôvodných polovodičov a spojiť sily vo výskume s cieľom nájsť alternatívy perfluóralkylovaných a polyfluóralkylovaných látok (PFAS) v čipoch, a to aj využitím kapacít umelej inteligencie.

Pokiaľ ide o vznikajúce technologické normy, EÚ a USA vydávajú správu o mapovaní digitálnej identity s cieľom identifikovať prípady použitia transatlantickej interoperability a cezhraničného používania digitálnych identít. V roku 2023 EÚ a USA schválili spoločnú medzinárodnú normu pre megawattové nabíjacie systémy na nabíjanie elektrických ťažkých úžitkových vozidiel. Partneri budú naďalej pracovať na normách, ktoré umožnia zelenú transformáciu.

Podpora digitálnych zručností a talentov má zásadný význam pre úspech digitálnej transformácie. Pracovná skupina Talent pre rast, ktorá vzniklav apríli 2023 s jednoročným mandátom, slúžila ako platforma pre bohatú výmenu informácií o rozvoji inovačných zručností a uskutočniteľných riešeniach na riešenie nedostatku zručností v odvetví technológií v EÚ aj USA. Pracovná skupina predstavila výsledky týchto diskusií popri zasadnutí Rady pre obchod a technológie.

Podpora jednoduchšieho, udržateľnejšieho a bezpečnejšieho obchodu na transatlantickom trhu

Podpora udržateľného obchodu ako súčasti zelenej transformácie je pre obe strany prioritou a TTC zostáva kľúčovým fórom pre spoluprácu EÚ a USA v tejto oblasti. Obe strany opätovne potvrdili význam Transatlantickej iniciatívy pre udržateľný obchod (TIST), ktorá od jej vzniku v roku 2022 predstavuje rámec pre prácu TTC v tejto súvislosti. Ministri na dnešnom zasadnutí zhodnotili prácu vykonanú v rámci TIST vrátane práce na posudzovaní zhody s cieľom uľahčiť obchod s tovarom a technológiami, ktoré sú nevyhnutné pre zelenú transformáciu. Dohodli sa na uverejnení spoločného katalógu najlepších postupov v oblasti zeleného verejného obstarávania s cieľom pomôcť urýchliť zavádzanie projektov udržateľnosti financovaných z verejných zdrojov a pokročiť v spolupráci v oblasti dodávateľských reťazcov solárnej energie.

EÚ a USA vyjadrili svoj zámer uľahčiť transatlantický obchod a pokračovať v rozvíjaní svojho jedinečného hospodárskeho partnerstva. Na tento účel sa obe strany dohodli na uľahčení digitálnych nástrojov v obchode. Podnikli najmä kroky na uľahčenie digitálneho obchodu pre spoločnosti koordináciou a zosúladením svojich príslušných technických noriem pre systémy elektronickej fakturácie, čo by malo výrazne skrátiť čas a administratívnu záťaž. Tým sa zníži aj používanie papiera a emisie uhlíka spojené s tradičnými metódami fakturácie.

Obe strany okrem toho opätovne potvrdili význam dialógu medzi EÚ a USA o stimuloch čistej energie ako platformy na výmenu informácií s cieľom zabrániť hospodárskej súťaži s nulovým súčtom a narušeniu obchodu a investícií v odvetví čistej energie. Uvítali tiež uverejnenie odporúčaní na väčšiu kompatibilitu transatlantickej nabíjacej infraštruktúry elektronických vozidiel, ktoré dopĺňajú predtým uverejnené Transatlantické technické odporúčania pre vládou financovanú implementáciu infraštruktúry nabíjania elektrických vozidiel [LINK].

EÚ a USA sa okrem toho domnievajú, že udržateľný obchod nie je len o znižovaní emisií skleníkových plynov, ale aj o zabezpečení spravodlivej transformácie pre pracovníkov a podniky smerom nahor a nadol v dodávateľskom reťazci. Tento cieľ vyplýva z práce dialógu o obchode a práci (TALD), ktorý na základe diskusií počas seminára so sociálnymi partnermi, ktorý sa konal na piatom zasadnutí TTC v januári 2024, sa konalo tretie zasadnutie na dnešnom zasadnutí ministrov TTC.

EÚ a USA sa okrem toho intenzívne angažujú v oblasti kritických nerastných surovín, ktoré sú nevyhnutné pre široký súbor technológií potrebných pre strategické odvetvia EÚ, ako je emisne neutrálny priemysel a digitálny, vesmírny a obranný sektor. EÚ a USA pokračujú v rokovaniach o dohode o kritických nerastných surovinách. Cieľom tejto dohody je posilniť dodávateľské reťazce kritických nerastných surovín pre batérie elektrických vozidiel medzi EÚ a USA a posilniť ochranu práce a životného prostredia v medzinárodných dodávateľských reťazcoch kritických nerastných surovín. EÚ a USA uvítali aj otvorenie fóra partnerstva pre bezpečnosť nerastných surovín (viac informácií bude k dispozícii neskôr tu), ktorému budú spolupredsedať, a tešia sa na plodnú budúcu spoluprácu so širokou škálou partnerov na celom svete.

Ministri rokovali aj o partnerstve v oblasti hospodárskej bezpečnosti. V tejto súvislosti EÚ a USA opätovne potvrdili svoje spoločné obavy v súvislosti s výzvami, ktoré predstavuje hospodársky nátlak a netrhové praktiky uplatňované tretími krajinami, a rozhodli sa pokračovať vo svojom úsilí o zníženie rizika a diverzifikáciu svojich obchodných a investičných vzťahov. Uznali tiež dôležitú úlohu, ktorú TTC neustále zohráva pri optimalizácii práce EÚ a USA v oblasti kontroly vývozu Ruska a Bieloruska. Rozhodli sa v tejto súvislosti ďalej zosúlaďovať svoje príslušné priority a pokračovať v práci na uľahčení bezpečného obchodu s vyspelými technológiami pri súčasnom zachovaní účinného režimu kontroly vývozu.

EÚ a USA spoločne pracovali na identifikácii a podpore najlepších postupov preverovania zahraničných investícií a budú si naďalej vymieňať informácie s cieľom riešiť hrozby pre bezpečnosť a verejný poriadok. Obe strany sa tiež dohodli, že si budú naďalej vymieňať informácie o tom, ako reagovať na riziká, ktoré predstavujú odchádzajúce investície do určitých kritických technológií.

Ochrana ľudských práv a hodnôt v meniacom sa geopolitickom digitálnom prostredí

EÚ a USA sa zhodujú na tom, že online platformy by mali niesť väčšiu zodpovednosť za zabezpečenie spravodlivého, transparentného a zodpovedného digitálneho prostredia, a to aj riešením rodovo motivovaného násilia a ochranou obhajcov ľudských práv online. Partneri vypracovali súbor spoločných zásad týkajúcich sa rodovo motivovaného násilia na online platformách, ktoré dopĺňajú zoznam zásad na vysokej úrovni týkajúcich sa ochrany a posilnenia postavenia maloletých osôb a prístupu k údajom pre výskumných pracovníkov, ktoré sú v súlade s aktom EÚ o digitálnych službách.

Obaja partneri sú odhodlaní podporovať demokracie na celom svete a brániť ľudské práva, slobodné a nezávislé médiá a bojovať proti zahraničnej manipulácii s informáciami a zahraničnému zasahovaniu, najmä v roku, keď sa vo svete koná mnoho volieb. V nadväznosti na túto žiadosť uverejnili spoločné odporúčané opatrenia pre online platformy na ochranu obhajcov ľudských práv online.

EÚ a USA sa zaviazali uľahčiť prístup k údajom z online platforiem a uverejnili správu o mechanizmoch prístupu výskumných pracovníkov k takýmto údajom, ktorá vychádza z úsilia akademickej a výskumnej obce.

EÚ a USA okrem toho opätovne potvrdili svoj záväzok podporovať projekty bezpečnej a odolnej digitálnej infraštruktúry a pripojiteľnosti v tretích krajinách a oznámili spoločný podporný balík pre Tunisko. To prispieva k realizácii prebiehajúcich projektov v Kostarike, Jamajke, Keni a na Filipínach.

Ďalšie kroky

Rozsiahle výsledky práce TTC od jej spustenia v roku 2021 potvrdzujú hodnotu tohto transatlantického politického fóra a hlavní predstavitelia sa zhodli na potrebe pokračovať v tejto práci. Keďže obe strany vstupujú do svojich volebných procesov, EÚ a USA zvážia doterajšie poznatky a možné spôsoby napredovania. Medzitým bude technická práca v rámci TTC pokračovať. Na základe skúseností získaných z našej spolupráce máme v úmysle využiť zvyšok roka 2024 na spoluprácu so zainteresovanými stranami z EÚ a USA s cieľom zhromaždiť ich názory na budúcnosť TTC.

Súvislosti

EÚ a USA zriadili Radu EÚ – USA pre obchod a technológie (TTC) na svojom samite v Bruseli 15. júna 2021. Slúži ako fórum na diskusiu a koordináciu kľúčových obchodných a technologických otázok a na prehĺbenie transatlantickej spolupráce v otázkach spoločného záujmu. Ustanovujúce zasadnutie ministrov TTC sa uskutočnilo 29. septembra 2021 v Pittsburghu. Po tomto zasadnutí bolo zriadených desať pracovných skupín, ktoré sa zaoberajú otázkami, ako sú technologické normy, umelá inteligencia, polovodiče, kontroly vývozu a globálne obchodné výzvy. Nasledovalo druhé zasadnutie v Paríži 16. mája 2022, tretie zasadnutie v College Park v Marylande v decembri 2022, štvrté zasadnutie v Lulea (Švédsko) v máji 2023 a piate zasadnutie vo Washingtone DC v januári 2024.

EÚ a USA zostávajú kľúčovými geopolitickými a obchodnými partnermi. Dvojstranný obchod medzi EÚ a USA je na historicky najvyššej úrovni, pričom v roku 2023 dosiahol viac ako 1,6 bilióna EUR a objem dvojstranných investícií dosiahol 5 biliónov EUR.

Viac informácií

Spoločné vyhlásenie

Prehľad

Stránka TTC

Ústredná stránka TTC

Platforma Futurium pre Radu pre obchod a technológie

Dialóg o obchode a práci

ZVLHČOVAŤ

EÚ a USA začali TTC

Obchodné vzťahy medzi EÚ a USA

Quote